Cultura Musical

 

Renato Russo escrevia em seu diário de maneira íntima e reflexiva. Suas anotações incluíam reflexões pessoais, pensamentos sobre a vida e a arte, poemas, letras de músicas e eventos do dia a dia.

Entre os anos 2017 e 2018, o Museu da Imagem e do Som apresentou uma exposição exclusiva com parte do acervo de Renato Russo, que estava guardado no último apartamento onde viveu no Rio de Janeiro. Essa coleção incluía objetos pessoais, peças de vestuário, fotografias, manuscritos, instrumentos musicais, documentos escolares, desenhos, cartas de fãs, além de prêmios, fanzines e impressos variados que marcaram sua trajetória.

Dentre seus manuscritos, a exposição trouxe as últimas anotações de seu diário pessoal, permitindo que os fãs tivessem um vislumbre de seus pensamentos mais íntimos.

Como em grande parte de seus escritos, sua última anotação também não possui data e está em inglês. O texto traz as seguintes frases:

“Weeks of hell. Have tuberculosis. The recordis coming out fine. Mom's comingon Saturday. Company. Feel strangeand dis located. Will it bethe new medication? Woke up  fine, I think. Can't eventhink of sleeping. Oh well.”

 

Tradução:

Semanas de inferno. Estou com tuberculose. O disco está saindo bem.

Minha mãe vem no sábado. Companhia. Me sinto estranho e deslocado.

Será que é a nova medicação? Acordei bem,

eu acho. Não consigo nem pensar em dormir. Ah, bem

 

Esse trecho reflete momentos difíceis, como a luta contra a doença, mas também revela uma expectativa em relação ao lançamento do álbum, que, pelo aspecto temporal, seria “A Tempestade”, e a espera pela visita da mãe. Esse tipo de registro é comum em diários, onde as pessoas expressam tanto suas dificuldades quanto pequenos momentos de esperança.

Espero que vocês tenham gostado!  Até a próxima!